Désormais artiste reconnue, elle enchaîne les productions avec des grands noms du jazz et de la bossa nova de l’époque. L’album « Back to Earth », sorti en 1998, a accueilli les collaborations de Peter Nordahl et Nils Landgren. Cependant, son album avec le plus d’impact restera « Lisa Ekdahl sings Salvadore Poe », sorti en 2001.

Depuis 1995, l’artiste a produit un grand nombre d’albums studio et live, dont un qui retiendra particulièrement l’attention du public français.  Give Me That Slow Knowing Smile sorti en 2009 l’a conduit sur la scène de l’Olympia la même année. Lisa avait déjà en 2007 montré son intérêt pour la langue française, avec « L’aurore », par ailleurs utilisé dans la bande originale du film « Je crois que je l’aime » de Pierre Jolivet. On note également des collaborations diverses avec des artistes français comme Henri Salvador avec qui elle interprète « All I really Want Is Love » pour le célèbre album « Chambre Avec Vue ». En 2003 elle chantera même en duo avec l’humoriste, acteur et chanteur Elie Semoun dans la chanson « La Minute de Silence » inclut dans son album easy listening et bossa nova « Chansons ».

Après plusieurs tournées internationales, elle reviendra finalement en France en 2024, toujours très demandée par le public français. Entre suédois, anglais et français, l’artiste polyglotte a, et continue de marquer le style pop jazz vocal contemporain avec sa voix cristalline à la tessiture très particulière et ses interprétations variant les genres.